¿Quieres ir al grano? Consulta el documento técnico del Giottiline Therry T34: importe, MMA, capacidad, cotas y fotos.
Hay quien elige furgón por la estancia y quien la elige por el lecho. Si eres de los segundos, la Giottiline Therry T34 te interesa: es una perfilada de 6,99 m que monta atrás un lecho principal, la opción más cómoda que existe, normalmente reservado a carrocerías bastante más largas. Dormir con acceso por los dos lados, sin pasar por encima del acompañante, en un modelo que no llega a los 7 m: esta es toda la propuesta, y no es poco.
La T34 es italiana —Giottiline fabrica en la Toscana y pertenece al consorcio francés Rapido— y se mueve con un diésel de 130 CV sobre plataforma Stellantis (Peugeot Boxer, Citroën Jumper o Fiat Ducato en función de la versión), con etiqueta C de la DGT. Homologa 4 personas en viaje y en pernocta. Hay datos que el documento no publica —MMA, anchura, altura, tracción y, por tanto, el permiso exigible—, y los dejamos como "no publicados" en vez de rellenarlos con suposiciones.
¿Y el importe? Sin letra pequeña: Giottiline no comunica precios para esta versión. El importe real lo fija cada distribuidor según el equipamiento y la campaña del momento, por lo que la única vía seria es solicitar presupuesto en varios distribuidores.
Datos técnicos resumidos
| Dato | Valor |
|---|---|
| Carrocería | Perfilada |
| Base y motor | Stellantis (Boxer/Jumper/Ducato), 130 CV diésel |
| Longitud | 6,99 m |
| Anchura / altura | No disponible |
| MMA / permiso | No disponible |
| Capacidad en ruta / en lecho | 4 / 4 |
| Tracción | No disponible |
| Distintivo DGT | Etiqueta C |
| Importe | Sin PVP disponible |
Consulta el documento técnico completo del Therry T34 con fotos
Lecho principal en talla compacta
El lecho principal es la distribución que los viajeros con muchos kilómetros acaban buscando: entras por tu lado, sales por tu lado, la haces en un minuto por la mañana y uno no molesta al otro al acostarse. Su pega histórica es que pedía perfiladas de 7,40 m para arriba, con todo lo que eso supone en aparcamientos, áreas y peajes. El T34 rompe esta ecuación metiendo el lecho principal en 6,99 m.
El coste de la hazaña se paga en el resto de la planta: con el lecho ocupando la zaga por debajo de los 7 m, la estancia delantera y el aseo se reparten lo que queda sin holguras. No es la opción para hacer vida social dentro; es ideal para descansar de lujo y vivir fuera. Quien viaja para pasar el día en la calle —playa, montaña, pueblos— ni lo notará. Quien planee tardes de lluvia en la estancia debería probarlo en persona antes.

La casa toscana y su gama Therry
Giottiline nació en 2004 en Colle di Val d'Elsa y creció hasta integrarse en el consorcio Rapido, uno de los gigantes europeos del caravaning. Ese paraguas industrial cuenta al comprar: continuidad de la versión, recambios con visión de futuro y red de servicio más allá de Italia. La familia Therry es su serie de perfiladas, el tipo que domina las ventas en Europa, y el T34 es en ella "el del lecho principal".
La mecánica no esconde misterios: plataforma Stellantis, la misma que monta la mayoría de furgones del continente, así que cualquier servicio de furgonetas la atiende sin problemas. Los 130 CV son la motorización de entrada: correctos en llano y a ritmo tranquilo, más justos con el habitáculo a tope subiendo puertos. Si tu plan incluye mucha montaña con peso, pregunta al distribuidor por motorizaciones superiores.
¿Es para ti?
Es para ti si viajas en pareja, duermes fuera con frecuencia y el descanso nocturno es tu prioridad número uno. Si vienes de un lecho transversal o de una estancia convertible y quieres subir de nivel sin saltar a una mole de 7,5 m. Y si te gustan las marcas italianas con respaldo de un gran consorcio y no te asusta negociar el importe sin referencia de catálogo.
No es para ti si necesitas 5 plazas reales, si necesitas una segunda sala de estar o si quieres saber el importe antes de hablar con un comercial: sin referencia de precio, el T34 se compra conversando.
Curiosidades
El T34 marcó un hito en la serie: estrenó en la temporada 2020 una distribución inédita en la familia Therry, el lecho principal posterior en solo 6,99 m, reorganizando la zona de aseo para hacerle sitio. Fue la primera vez que un Therry ofrecía esta solución de descanso, hasta entonces patrimonio de la serie superior. Dicha apuesta inicial sigue siendo hoy su razón de ser.

Seguridad: Euro NCAP no las puntúa
Hablemos sin rodeos: Euro NCAP no puntúa este tipo de casas rodantes, por lo que esta versión —como todas— no tiene estrellas que enseñar. La protección real la da el furgón de serie (airbags, ESP, frenos y asistencias de un Stellantis actual) y un habitáculo bien construido y anclado. Y dentro, la protección la pones tú: cinturón para todos en ruta, armarios cerrados, nada suelto que pueda salir disparado y la carga repartida con sentido.
Mantenimiento: revisiones y costes
El plan de revisiones de la plataforma Stellantis marca el ritmo —Boxer, Jumper o Ducato—: paso por el servicio cada 2 años o 40.000 km, lo que ocurra primero, conforme al programa del constructor. A eso se suman dos intervenciones con precio orientativo: la intervención mecánica (lubricante, filtros e inspección general, en torno a 350 €) y la del habitáculo de cada año recomendada por Giottiline (impermeabilidad, gas, electricidad y búsqueda de condensaciones, unos 250 €). Todo aproximado: para un presupuesto cerrado, consulta en tu servicio o distribuidor.
Y los cuatro frentes que ninguna unidad perdona: las condensaciones (el control de la impermeabilidad cada año sostiene la garantía), el gas (instalación de GLP y conexiones revisadas), los neumáticos (jubilación por edad —5 o 6— por buen dibujo que conserven) y la ITV (cada año en furgones a partir del cuarto año).
Preguntas frecuentes
¿Qué importe tiene la Giottiline Therry T34?
No. Giottiline no comunica precios por versión: el importe lo pone cada distribuidor según el equipamiento. Solicita oferta en varios y compara.
¿Puedo llevarla con el permiso B?
El documento omite la MMA, así que no podemos asegurarlo. Confirma la MMA de la unidad concreta en el distribuidor antes de darlo por hecho.
¿Cuántas personas pernoctan dentro?
Cuatro: el lecho principal de atrás más el convertible de la estancia.
¿Cuánto mide?
6,99 m de eslora. La anchura y la altura no figuran entre la información del constructor.
¿Bastan 130 CV?
Para viajar tranquilo en llano, sí. Con el habitáculo cargado a tope y en puertos de montaña se agradecería más potencia: valora motorizaciones superiores si tu ruta es exigente.
¿Qué la distingue dentro de la serie Therry?
Fue el primer Therry con lecho principal posterior en 6,99 m, una distribución que estrenó en la temporada 2020 y que sigue siendo su seña de identidad.
Fuentes: documentación del constructor; Giottiline (web oficial).